Dopasować się/To fit

Dopasowuję się do zdjęcia

I try to fit to the photo frame.

Bez sensu, to zdjęcie powinno dopasować się do mnie!!!

It has no sense, photo frame should fit to me!!!