21.10.09

Na tle drzwi wejściowych/Background: the entrance to the flat



Na przykład fascynują mnie kapelusze.

Eg. I'm fascinated in the hats.

20.10.09

Jestem przeceniona/Discounted me



Upokorzona.

Humiliated.



Nie umiem ubrać w słowa tego, co myślę.

I can't give name for what I am thinking about.

15.10.09

Prawie jak ZOO.../Almost ZOO



Nie mam na bilet do ZOO, to sobie zrobiłam zdjęcie na tle kalendarza z Pandą.

I have no money for the ZOO ticket, so I took a picture in front of the calendar with panda bear.

10.10.09

Gadżet/Gadget



Kupiłam sobie w Ikei nowy gadżet.

I've bought myself a new gadget in Ikea.



Nie bardzo wiem, jak się go powinno nosić.

I don't really know how it should be worn.




Ale podoba mi się na tle zielonego.

But I like the way it looks on the green background.