Alicja Rubczak. Moja przyjaciółka/My friend

Poznałam jedną z nielicznych w Polsce specjalistkę od teatru dla dzieci.

I knew one of the Polish specialists of the kids theatre.



Zaprzyjaźniłyśmy się.

We became friends.



I nie tylko.

And even more.



Link do jej bloga.

Link to her blog (Polish only).

Creepy

Szukałam znaczenia słowa "creepy".

I looked for the meaning of the 'creepy' word.

?

Czy komentarz do zdjęcia jest naprawdę niezbędny?

Do You really need my story to understand photo better?

...

Mojego serca nie można złamać? Pieprzenie.

You can't break my heart? Fuck it.

Umieram z tęsknoty/I'm pineing away

Tak bym chciała poleżeć znów na plaży.

I'd love to tave some sunbath.




Nawet, jeśli piasek miałby być brązowy.

Even if the sand would be brown.



Niestety, został mi tylko trawiasty wzorek na oparciu wersalki.

Unfortnetly, the only thing I have is the grass-like pattern on the back of the folding couch.